Добрый день.
Если он состоял у нас на учете, то приезжаете в центр к его лечащему врачу на прием по записи и с собой ваш паспорт его паспорт или ксерокопия + доверенность от него в свободной форме на вас с подписью как в паспорте. Получаете карту и на прием к врачу, там уже решите как и что.
Не все так просто. Человек попавший в УФСИН не может получать мед. помощь из МЗ РФ. Для этого в УФСИН создана своя система мед. обеспечения.